Russian Nights Theatre and School
"...Have you ever noticed that long before the sunrise, especially in our northern sky, behind the horizon, behind the farthest clouds, there appears a purple stripe, which does not look like evening glow because the sun at this time is still shining in its full brightness? This is a part of morning sunrise for the people from another hemisphere. Then every minute there is a sunrise on the earth, and stand guard at the so a part of its inhabitants can rise to attention next watch. It is not by chance that Providence arranged it this way..." Vladimir Odoevsky, "Russian Nights” |
The Wandering Voice
Compozitor Publishing House • Saint-Petersburg
|
Russian Nights Theatre Arts School
Wandering voice (Valentina Beletskaya`s studio)
Russian Nights Acting Technique (Aleksandr Markov`s studio)
|
![]() |
Valerie Pujol
Compte-rendu du stage d'art dramatique avec Alexandre Markov et Valentina Beletskaia , a Saint-Petersbourg en aout 1999.
J'ai travaille sur une nouvelle de Anton Pavlovitch Tchekhov qui se nomme : "Une nature enigmatique". Chaque jour apres un travail physique avec Valentina Beletskaia j'ai minutieusement aborde dans le jeu la narration de ce recit avec Alexandre Markov.Je dois dire que ce fut pour moi l'occasion de travailler "dans le detail" et avec un souci minutieux du travail le plus "juste" et le plus "vrai", conservant a ce magnifique texte de Tchekhov tout son mystere, c'est a dire toute son humanite. Avec Alexandre Markov, le jeu d'acteur est une aventure dans laquelle l'acteur devient un guide qui emmene les spectateurs a travers le recit et jusqu'au point final de l'auteur. Avec ce stage j'ai pu me confronter chaque jour a ce role de "passeur" qu'a le comedien.Et dans cette approche, le travail particulier et original de Valentina Beletskaia sur la voix et la respiration m'a donne des outils pour travailler efficacement. En effet, ce travail nouveau pour moi m'a veritablement permis d'epanouir mon jeu d'actrice, en m'enseignant comment m'approprier mon corps comme mon instrument de base avec lequel je joue ma musique c'est a dire des textes. C'est un travail que je poursuis toujours ici en France.Et je voudrais ajouter que j'ai ete doublement comblee par ce stage : d'une part, comme je viens ici d'en faire le detail, par la qualite du travail d'acteur enseigne par ces deux professeurs, mais egalement par les qualites humaines de Valentina et Alexandre qui m'ont accueillie et guide avec beaucoup de serieux certes, mais surtout avec un immense amour. Je n'ai qu'une hate, c'est d'avoir a nouveau l'opportunite de travailler avec eux.
Valerie Pujol Paris, le 27 fevrier 2001. |